Вокзал в Кьольні з рекламою Кьольнської води
Рейн по нашому або Райн, що означає "чистий" по-німецьки
Цю мандрівку можна назвати радше «перебування», ніж «мандрівка», але мені хотілося поділитися своїми враженнями та спогадами про Німеччину (точніше про землю Нордрайн-вестфалєн з найбільшим містом Кьольном) з побутової сторони, так як перебуваючи в німецькій сім’ї, мала можливість спостерігати за менталітетом та способом життя німців. Почалося все ще у 2002 році – я була на другому курсі, коли одна з наших викладачів розповіла про студентську
Читати далі Мандрівка в Німеччину тривалістю один рік
Ось послухайте, малята, зараз хочу розказати вам про… Ні, не про мишку, а про місто, яке стало моєю тимчасовою (?) батьківщиною, про Брауншвейг (від нім. Braunschweig, www.braunschweig.de) у Німеччині.
А розпочалося усе з того, що на 5му курсе електромеханічного факультету “Львівскої Політехніки” мені повідомили, що я таки отримав стипендію Німецької Академічної Служби Обміну (DAAD, www.daad.de) на навчання у Німеччині, у місті Брауншвейг.
Я, звичайно, як і ви ні зеленого поняття не мав про “де то є і шо то воно
таке”. А тому, розгорнувши енциклопедію, знайшов (див. поруч), що це місто з приблизно 250 000 населення, розташоване на півночі Німеччини у Нижній Саксонії поблизу Ганноверу.
Зам.декану та ідея не дуже сподобалася (він мене вже був запланував до себе в аспірантуру). А ще його по ідеї задусила жаба і він не захотів видати мені теми дипломної роботи, яку я би міг написати вже в Німеччині та приїхати у грудні і захистити магістра. На що я подумав
Читати далі Брауншвейг
Внутрішня мета кожної мандрівки – зрозуміти частинку світу і частинку себе. Зовнішня залежить від світосприйняття – купити, сфотографувати, відпочити, відірватись, познайомитись, поспілкуватись, побачити, а також відчути, знайти, довести і перевершити.
Дуже зовнішньою, але дуже переконливою для посольства, метою моєї подорожі до Німеччини було вивчення німецької мови на літніх мовних курсах. Почалось все з запрошення Генки в гості до Брауншвайгу, де він вчиться і працює вже 5 років. А потім виникла ідея поєднати приємне з корисним, і Генка знайшов в своєму університеті курси. Це вирішувало дуже багато питань(особливо фінансових). Без Генкиної допомоги в оформленні всіляких паперів для стипендії і постійного надихання на подвиги нічого б не вийшло.
Мовні літні курси це чудова нагода для реалізації всеможливих цілей:
Купити потрібно було крокодила (зеленого) для Аннички. Чомусь з крокодилами в Німеччині не склалось цього літа, прийшлось купити щось зелене і місцями схоже на крокодила. Хороша іграшка для розвитку уяви.
На курси з’їхалось купа народу – нас було біля 60, здається з 15
Читати далі Німеччина, Брауншвайг
Коментарі